Ruth's Newsletter Monday, June 11, 2007
É SÓ AMOR!
See you next year!
Podia ser a minha imaginação, mas outras 30 mil pessoas, a assistir ao concerto de Pearl Jam ouviram-no. Sim! O Eddie Vedder, num estado a fugir para o enebriado (sempre com a garrafinha de tinto na mão) disse a mítica frase provando que pelo público português só nutre Amor.
Querem a prova? Toquem lá no videozito.
Estas palavras foram na língua materna, já o resto do discurso foi em português que está mais apurado, incluíu a piadinha "conheci dois meninos..." e até mandou o concerto de Barcelona (agendado para o dia seguinte) para um sítio que as regras de etiqueta do ciberespaço não me permitem divulgar.
NOTA: O pessoal do surf, amigo do Eddie, tem língua afiada...
O concerto foi como se esperava, magnífico, com o público a cantar até ao ínfimo "ah oh, tu ru ru" e a puxar pela banda. Porém o melhor, para além da oportunidade de os ver tão cedo, após o apoteótico concerto no Pavilhão Atlântico), foi a genuína alegria e prazer que a banda mostrou naquele palco.
O EDDIE DISSE QUE VOLTAVA PARA O ANO!!!!!!!!!
Será que a visita ao nosso país à beira mar plantado diz respeito a uns dias de surf ou um concerto? A dúvida fica no ar, mas que o homem nos ama, não há dúvida!
Outros, recém chegados à lista de bandas rendidas com o público português, os Linkin Park. Muito aqueles jovens deliraram com o entusiasmo do público. Até o meu companheiro dos festivais, João Viana (não apreciador do som da banda), admitiu que foi um bom concerto. O Mike parecia um sorriso humano e o Chester lançou umas palavras de ordem que destilaram amor. Em inglês, é certo - mais uns anos, estará a falar a língua de Camões e comprar um restaurante no Bairro Alto!
No fim até se curvaram perante nós.
- Não há lugar para freelancers na promotora do sr. Covões.
- Sandálias podem não ser o calçado indicado para festivais em terra batida, mas dá-me jeito os extra 10 cm.
Ah, e um grande aplauso para o ecrã gigante. Deu jeito!
Podia ser a minha imaginação, mas outras 30 mil pessoas, a assistir ao concerto de Pearl Jam ouviram-no. Sim! O Eddie Vedder, num estado a fugir para o enebriado (sempre com a garrafinha de tinto na mão) disse a mítica frase provando que pelo público português só nutre Amor.
Querem a prova? Toquem lá no videozito.
Estas palavras foram na língua materna, já o resto do discurso foi em português que está mais apurado, incluíu a piadinha "conheci dois meninos..." e até mandou o concerto de Barcelona (agendado para o dia seguinte) para um sítio que as regras de etiqueta do ciberespaço não me permitem divulgar.
NOTA: O pessoal do surf, amigo do Eddie, tem língua afiada...
O concerto foi como se esperava, magnífico, com o público a cantar até ao ínfimo "ah oh, tu ru ru" e a puxar pela banda. Porém o melhor, para além da oportunidade de os ver tão cedo, após o apoteótico concerto no Pavilhão Atlântico), foi a genuína alegria e prazer que a banda mostrou naquele palco.
O EDDIE DISSE QUE VOLTAVA PARA O ANO!!!!!!!!!
Será que a visita ao nosso país à beira mar plantado diz respeito a uns dias de surf ou um concerto? A dúvida fica no ar, mas que o homem nos ama, não há dúvida!
Outros, recém chegados à lista de bandas rendidas com o público português, os Linkin Park. Muito aqueles jovens deliraram com o entusiasmo do público. Até o meu companheiro dos festivais, João Viana (não apreciador do som da banda), admitiu que foi um bom concerto. O Mike parecia um sorriso humano e o Chester lançou umas palavras de ordem que destilaram amor. Em inglês, é certo - mais uns anos, estará a falar a língua de Camões e comprar um restaurante no Bairro Alto!
No fim até se curvaram perante nós.
- Não há lugar para freelancers na promotora do sr. Covões.
- Sandálias podem não ser o calçado indicado para festivais em terra batida, mas dá-me jeito os extra 10 cm.
Ah, e um grande aplauso para o ecrã gigante. Deu jeito!
Wednesday, June 06, 2007
FOTOGRAFINI JOANINI*
Hoje foi dia de festa e a língua oficial é o italiano macarrónico.
Per que?!
Na Libreria Libritalia está patente uma exposição com as fotos da Joana Linda. Também neste dia, a apresentação do livro de poemas da simpática italiana Gaia Danese. Aliás, ela foi a atracção principal e daí a maior parte dos presentes falar italiano, a razão porque não se percebeu metade do que era dito.
No entanto, a Joana trouxe troupe e como dita a etiqueta portuguesa, chegou tudo atrasado, a fazer ruídos com a comida (bufete carinhosamente preparado pela mãe da artista) e a declamar frases como:
Io fare amore com Control
Marco Bellili é que sabe
Ma qué dicce stronzo
Pronto, só eu e Maggie falamos italiano macarrónico
Amigos foram reencontrados.
Relatos de sonhos estranhos foram partilhados (existem 2 Rutes?!).
Toda a gente se parecia com alguém. Aquele rapazinho com bigode, juro que o havia visto algures. A Joana assegurou-me que ele era o espanhol que foi à anterior exposição - na altura sem o bigode.O Ricardo jura a pés juntos que aquele tipo de cabelo pintado de louro e fato é igual ao Teapot da série Prison Break.
Piadas foram proferidas.
- Ricardo, estás sempre a falar com raparigas quando te vejo...
- Isso tem um nome: Heterossexual!
(AHAH)
o efeito lomo a provar que as minhas piadas pegaram
Fotos foram tiradas...
Não muitas, pelos vistos...
Adio e buena nôte
Bacci
Rutini
* italiano macarrónico, ou seja: nenhum vestígio do verdadeiro idioma
Per que?!
Na Libreria Libritalia está patente uma exposição com as fotos da Joana Linda. Também neste dia, a apresentação do livro de poemas da simpática italiana Gaia Danese. Aliás, ela foi a atracção principal e daí a maior parte dos presentes falar italiano, a razão porque não se percebeu metade do que era dito.
No entanto, a Joana trouxe troupe e como dita a etiqueta portuguesa, chegou tudo atrasado, a fazer ruídos com a comida (bufete carinhosamente preparado pela mãe da artista) e a declamar frases como:
Io fare amore com Control
Marco Bellili é que sabe
Ma qué dicce stronzo
Pronto, só eu e Maggie falamos italiano macarrónico
Amigos foram reencontrados.
Relatos de sonhos estranhos foram partilhados (existem 2 Rutes?!).
Toda a gente se parecia com alguém. Aquele rapazinho com bigode, juro que o havia visto algures. A Joana assegurou-me que ele era o espanhol que foi à anterior exposição - na altura sem o bigode.O Ricardo jura a pés juntos que aquele tipo de cabelo pintado de louro e fato é igual ao Teapot da série Prison Break.
Piadas foram proferidas.
- Ricardo, estás sempre a falar com raparigas quando te vejo...
- Isso tem um nome: Heterossexual!
(AHAH)
o efeito lomo a provar que as minhas piadas pegaram
Fotos foram tiradas...
Não muitas, pelos vistos...
Adio e buena nôte
Bacci
Rutini
* italiano macarrónico, ou seja: nenhum vestígio do verdadeiro idioma
